Herman E. Daly: Egy megállapodott gazdaság felé

Szerzők

  • Tamás Kocsis

DOI:

https://doi.org/10.14267/kov.2012e3

Kulcsszavak:

gazdaság, fejlődés, növekedés

Absztrakt

Meg kell határoznunk, mit is értünk "megállapodott gazdaság" és "növekvő gazdaság" alatt. A "növekedést" itt úgy használjuk, ami az anyag, illetve az energia átáramlásának (throughput) fizikai növekedésére utal. E növekedés ahhoz szükséges, hogy a termelés révén kifejtett gazdasági aktivitást, illetve az árucikkek fogyasztását fenntartsuk. Egy megállapodott gazdaságban az átáramlás teljes nagysága állandó, miközben a különféle, egymást kizáró felhasználási lehetőségek szabadon versengenek piaci alapon. Mivel persze fizikai értelemben semmiféle anyagot vagy energiát nem termelünk és fogyasztunk közvetlenül, az átáramlás valójában olyan folyamat, amelynek során alacsony entrópiájú nyersanyagokat árucikkekké alakítunk, majd ezek magas entrópiájú hulladékokká lesznek. Az átáramlás kezdete a kimerítés, a vége a szennyezés. Növekedünk akkor, amikor az átáramlás mennyisége növekszik. Az átáramlás egy adott szintjén pedig úgy érhetünk el minőségi javulást, hogy vagy jobb technikai ismeretre teszünk szert, vagy alaposabban megértjük a "fejlődéssel" fémjelzett célt. Egy megállapodott gazdaságnak így módjában áll a fejlődés, de nem a növekedés - ahogy a gazdaságot alrendszerként befogadó planétánk sem növekedhet, csak fejlődhet.

Hivatkozások

Abramowitz, M. (1979): Economic Growth and Its Discontents; in. Boskin, M. (szerk.): Economics and Human Welfare; Academic Press, New York

Clark, C. W. (1976): Mathematical Bioeconomics; Wiley, New York

Cleveland, C. et al. (1984): Energy and the U.S. Economy: A Biophysical Perspective; Science 225, 890–897.

Cook, E. (1982): The Consumer as Creator: A Criticism of Faith in Limitless Ingenuity; Energy, Exploration and Exploitation 1 (3)

Daly, H. E. (1980): The Economic Thought of Frederick Soddy; History of Political Economy 12 (4)

Daly, H. E. (1985): The Circular Flow of Exchange Value and the Linear Throughput of Matter-Energy: A Case of Misplaced Concreteness; Review of Social Economy 43 (3), 279–297.

Ehrlich, P. – Ehrlich, A. (1981): Extinction; Random House, New York; magyarul: A fajok kihalása; Göncöl Kiadó, Budapest

Georgescu-Roegen, N. (1971): The Entropy Law and the Economic Process; Harvard University Press, Cambridge, Mass.

Hawken, P. (1983): The Next Economy; Ballantine, New York

Hirsch, F. (1976): Social Limits to Growth; Harvard University Press, Cambridge, Mass.

Hueting, R. (1980): New Scarcity and Economic Growth; North Holland Publishing Co.

Keynes, J. M. (1930): The Economic Possibilities for our Grandchildren; in. Essays in Persuasion; Norton, New York

Reich, R. B. (1983): The Next American Frontier; Penguin, New York

Simon, J. (1981): The Ultimate Resource; Princeton University Press, Princeton, NJ

Tanzi, V. (szerk.) (1983): The Underground Economy in the United States and Abroad; Heath, Lexington, KY

Turner, F. (1984): Escape from Modernism; Harper’s, november

Letöltések

Megjelent

2012-11-22

Folyóirat szám

Rovat

Fordító

Hogyan kell idézni

Herman E. Daly: Egy megállapodott gazdaság felé (T. Kocsis, Trans.). (2012). KOVÁSZ - The Slow Journal, 16(1-4), 55-72. https://doi.org/10.14267/kov.2012e3