Bryan G. Norton: Népesedés és fogyasztás - Környezeti problémák a méret tükrében
DOI:
https://doi.org/10.14267/kov.2005e2Kulcsszavak:
bennszülöttek, biodiverzitás, civilizáció, életminőség, élőlény, erkölcs, erőforrás, etika, externália, fejlődés, felelősség, fenntarthatóság, fogyasztás, gazdaság, gazdaságosság, globalizáció, hagyomány, identitás, ideológia, kereskedelem, környezet (természeti), mezőgazdaság, mikroökonómia, növekedés, ökológia, segély, szegénység, társadalom, technológia, tulajdonjogAbsztrakt
Szinte minden alkalommal, amikor egyetemistáknak környezettel kapcsolatos témákat tanítok, akad legalább egy hallgató, aki magabiztosan állítja, hogy a környezeti problémák leginkább a népességnövekedés számlájára írhatók, és ha szabályozni tudnánk a népesség növekedését, akkor a problémák is megszűnnének. Noha e hallgatói tudatlanság láttán mindig megpróbálom leplezni kiábrándultságom - különösen, ha ez a problémákról való kötetlen gondolkodás során bukkan fel -, azt is be kell vallanom, hogy ezekben az esetekben valósággal vissza kell fognom magam e tanulók nyilvános megdorgálásától. Még inkább elkeserítő azonban az, hogy alighanem sok egyesült államokbeli felnőtt is osztja e nézetet, s ez talán a fejlett világ más részein élőkre is igaz. A környezeti problémák e szánalmas leegyszerűsítése nemcsak hogy egyszerűsítés, hanem erkölcsi szempontból is veszélyes. Ha mindezt összekötjük azzal a nyilvánvaló ténnyel, hogy az iparilag fejlett országok kézben tartják népesedésüket, akkor a környezeti problémák népesedési kérdéssé szűkítéséből már egyszerűen következik az, hogy a létező és a kibontakozó környezeti problémákért a kevésbé fejlett országok a felelősek. Az órán a diákokat azzal próbálom kizökkenteni önelégült álláspontjukból, hogy rámutatok a következőkre: ha a környezeti problémák forrása valóban a gyermekvállalás, akkor azt is tudomásul kellene venniük, hogy - a jelenlegi fogyasztási szokások mellett - minden megszületett amerikai gyermek 40-50-szer nagyobb hatást gyakorol környezetére, mint egy szegényebb országbeli. E környezetterhelő fogyasztás nagy része csak azért lehetséges, mert a Dél kevésbé fejlett országaiból anyag áramlik az iparosodott Észak felé. Még ha ez az anyagáramlás gyors gazdasági növekedést eredményez is, mint például Indonéziában, a környezeti és kulturális költségek óriásiak, s e növekedés gyümölcseit gyakran csak az elit élvezi.
Hivatkozások
Anderson, E. N. [1996]: Ecologies of the Heart; Oxford University Press, New York
Asheim, G. B. [1994]: Net National Product as an Indicator of Sustainability; Scandinavian Journal of Economics 96, 257–265. o.
Barry, B. [1989]: Circumstances of Justice and Future Generations; in. Sikora, R. I. – Barry, B. (szerk.): Obligations to Future Generations; Clarendon Press, Oxford, UK
Clark, C. [1974]: The Economics of Over-Exploitation; Science 181, 630–634. o.
Costanza, R. [1987]: Social Traps and Environmental Policy; BioScience 37, 407–412. o.
Cronon, W. [1983]: Changes in the Land – Indians, Colonists, and the Ecology of New England; Hill and Wang, New York
Cronon, W. [1991]: Nature’s Metropolis – Chicago and the Great West; Norton, New York
Crosby, A. W. [1986]: Ecological Imperialism – The Biological Expansion of Europe, 900–1900; Cambridge University Press, Cambridge
Curtin, D. [1995]: Making Peace with the Earth – Indigenous Agriculture and the Green Revolution; Environmental Ethics 17, 59–73. o.
Daly, H. E. – Cobb, J. [1989]: For the Common Good; Beacon Press, Boston, MA; magyarul olvasható részlet: A krematisztikától az oikonómiáig; in. Lányi A. (szerk.): Természet és szabadság – Humánökológiai olvasókönyv; ELTE Szociológiai és Szociálpolitikai Intézet – Osiris Kiadó, Budapest, 2000, 241–257. o.
Daly, H. E. [1991]: Elements of Environmental Macroeconomics; in. Costanza, R. (szerk.): Ecological Economics – The Science and Management of Sustainability; Columbia University Press, New York
Fried, M. [1963]: Grieving for a Lost Home; in. Duhl, L. J. (szerk.): The Urban Condition; Basic Books, New York
Gadgil, M. – Berkes, F. [1991]: Traditional Resource Management Systems; Resource Management and Optimization 18, 127–141. o.
Gunderson, L. – Holling, C. S. – Light, S. S. [1995]: Barriers and Bridges to the Renewal of Ecosystems and Institutions; Columbia University Press, New York
Hardin, G. [1968]: The Tragedy of the Commons; Science 162, 1243–1248. o.; magyarul: A közlegelők tragédiája; in. Lányi A. (szerk.): Természet és szabadság – Humánökológiai olvasókönyv; ELTE Szociológiai és Szociálpolitikai Intézet – Osiris Kiadó, Budapest, 2000, 219–231. o.
Holling, C. S. [1978]: Adaptive Environmental Assessment and Management; John Wiley & Sons, New York
Howarth, R. B. [1995]: Sustainability Under Uncertainty – A Deontological Approach; Land Economics 71: 417–427. o.
Kavka, G. [1981]: The Futurity Problem; in. Partridge, E. (szerk.): Responsibilities to Future Generations; Prometheus, Buffalo, NY
Kennedy, P. [1993]: Preparing for the Twenty-First Century; Vintage Books, New York
Lee, K. [1993]: Compass and Gyroscope – Integrating Science and Politics for the Environment; Island Press, Covelo, CA
Leopold, A. [1949]: A Sand County Almanac; Oxford University Press, New York; magyarul olvasható részlet: Föld-etika; in. Lányi A. (szerk.): Természet és szabadság – Humánökológiai olvasókönyv; ELTE Szociológiai és Szociálpolitikai Intézet – Osiris Kiadó, Budapest, 2000, 103–116. o.
Ludwig, D. – Hilborn, R. – Walters, C. [1993]: Uncertainty, Resource Exploitation and Conservation – Lessons from History; Science 260, 17–19. o.
Margalef, R. [1968]: Perspectives in Ecological Theory; University of Chicago Press, Chicago
Marglin, S. [1990]: Losing Touch – The Cultural Conditions of Worker Accommodation and Resistance; in. Marglin, F. – Marglin, S. (szerk.): Dominating Knowledge; Clarendon Press, Oxford
Norgaard, R. B. [1992]: Sustainability and the Economics of Assuring Assets for Future Generations; Policy Research Working Papers, WPS 832, World Bank, Washington, DC
Norton, B. G. [1982]: Environmental Ethics and the Rights of Future Generations; Environmental Ethics 4, 319–337. o.
Norton, B. G. [1988]: The Constancy of Aldo Leopold’s Land Ethic; Conservation Biology 2: 93–102. o.
Norton, B. G. [1996]: Integration or Reduction; in. Light, A. – Katz, E. (szerk.): Environmental Pragmatism; Routledge, London
Norton, B. G. [1999]: Ecology and Opportunity – Intergenerational Equity and Sustainable Options; in. Dobson, A. (szerk.): Fairness and futurity; Oxford University Press, Oxford
Norton, B. G. – Costanza, R. – Bishop, R. [1998]: The Evolution of Preferences – Why »Sovereign« Preferences May Not Lead to Sustainable Policies and What to do About It; Ecological Economics 24, 193–212. o.
Norton, B. G. – Hannon, B. [1997]: Environmental Values – A Place-Based Theory; Environmental Ethics 19, 227–245. o.
Norton, B. G. – Hannon, B. [1998]: Democracy and Sense of Place Values; Philosophy and Geography 3, 119–245. o.
Norton, B. G. – Toman, M. [1997]: Sustainability – Ecological and Economic Perspectives; Land Economics 73, 553–568. o.
Ostrom, E. [1990]: Governing the Commons; Cambridge University Press, New York
Page, T. [1977]: Conservation and Economic Efficiency; The Johns Hopkins University Press, Baltimore
Page, T. [1983]: Intergenerational Justice as Opportunity; in. MacLean, D. – Brown, P. (szerk.): Energy and the Future; Rowman & Littlefield, Totowa, NJ
Platt, J. [1973]: Social Traps; American Psychologist 28, 642–651. o.
Quinn, D. [1992]: Ishmael; Bantam/Turner, New York; magyarul: Izmael; Föld Napja Alapítvány, Budapest, 1999
Rappaport, R. A. [1968]: Pigs for the Ancestors – Ritual in the Ecology of a New Guinea People; Yale University Press, New Haven, CT
Rawls, J. [1971]: A Theory of Justice; Harvard University Press, Cambridge, MA; magyarul: Az igazságosság elmélete; Osiris, Budapest, 1997
Relph, E. [1976]: Place and Placelessness; Pion Limited, London
Sagoff, M. [1992]: Settling America – The Concept of Place in Environmental Ethics; Journal of Energy, Natural Resources and Environmental Law 12, 351–418. o.
Solow, R. M. [1993]: Sustainability – An Economist’s Perspective; in. Dorfman, R. – Dorfman, N. (szerk.): Economics of the Environment – Selected Readings; harmadik kiadás, Norton, New York
Toman, M. [1994]: Economics and Sustainability – Balancing Trade-Offs and Imperatives; Land Economics 70, 399–413. o.
Toman, M. – Pezzey, J. – Krautkraemer, J. [1994]: Neoclassical Economic Growth Theory and Sustainability; in. Bromley, D. (szerk.): Handbook of Environmental Economics; Blackwell, Oxford
Vitouszek, P. M. – Ehrlich, P. – Ehrlich, A. – Matson, P. [1986]: An Appropriation of the Products of Photosynthesis; Bioscience 36, 368–373. o.
Walters, C. [1986]: Adaptive Management of Renewable Resources; MacMillan, New York
Woodwell, G. [1985]: On the Limits of Nature; in. Repetto, R. (szerk.): The Global Possible; Yale University Press, New Haven, CT
Letöltések
Megjelent
Folyóirat szám
Rovat
License
Copyright (c) 2005 Kovász
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
